「功夫在詩外」——做詩不在詩上，而在博覽群書與社會實踐。設計同理：創意不靠憋，靠躬行、涉獵生活、開闊眼界。初入行設計師常感靈感枯竭，其實靈感只是「發現新問題的能力」，創意則是「解決問題的方法」。從七句古詩詞，拆解靈感轉化創意的完整路徑。

1. 觀察：「亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。」——細膩觀察生活細節，是發現問題的前提。
2. 交流：「竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。」——不限面對面，而是與人、自然、時空深度理解，建立共鳴基礎。
3. 積累：「問渠哪得清如許，為有源頭活水來。」——量變質變的關鍵，素材庫、經驗庫日積月累。
4. 提問：「但使主人能醉客，不知何處是他鄉。」——從肯定轉向懷疑，靈感雛形誕生瞬間。
5. 實踐：「紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行。」——接到需求，將腦海靈感轉化為具體設計方案，邁向創意關鍵步。
6. 反思：「相看兩不厭，只有敬亭山。」——飛機稿多源於需求理解與表達偏差，深入用戶、反思不足。
7. 表達：「橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同。」——靈感與需求雙就緒，多角度表達（設計理念、原則、技法）決定成敗。

第八步：Duang！——「會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。」七步打通，創意水到渠成。

這是循環往複的過程：觀察與積累深入骨髓。設計師作品高下，由經歷、閱歷、見解、頓悟、技術技能共同決定。抱怨無靈感的設計師請記住：功夫在詩外，創意憋不來。