對比 Android 2.3，4.0 設計指導的十大核心變化

1. 導航欄：物理鍵→虛擬鍵，菜單/搜索移出，最近任務直達

早期 4 物理鍵（返回、菜單、搜索、主頁）→ 3 虛擬鍵（返回、主頁、最近任務）。菜單項與搜索移出導航欄，長按主頁才現的最近任務直接展示。菜單收攏至操作欄「更多操作」（Action Overflow，黃點圖標）。

2. 操作欄：結構重組，支援拆分與合併

從 App 圖標+操作 → 向上+Spinner+重要操作+更多操作。
向上：返回上一層級（非頂層顯示）；Spinner：視圖切換/完整信息下拉；更多操作：收納非重要操作。
可拆分為主操作欄、頂部欄（承載 Tab）、底部欄（主要操作+更多操作）。橫屏寬屏下靈活合併。

3. 多面板佈局：平板專屬，扁平化層級

手機端目錄+詳情兩層級，平板端復合展示同一界面，有效利用大屏空間，扁平化導航。iPad 已成熟應用。

4. 選擇模式：長按觸發情境操作欄，支援批量處理

2.3 長按彈出情境菜單浮層；4.0 長按覆蓋操作欄顯示臨時情境操作欄，內容項支援單個/批量處理。

5. 返回 vs 向上：兩條導航邏輯並行

返回：全局虛擬導航欄，基於時間倒序歷史記錄；向上：操作欄左側，基於層級結構回父級。頂層無向上按鈕。圖示清晰區分兩者路徑差異。

6. 主題樣式：三套 Holo 默認主題

Holo Light、Holo Dark、Holo Light with Dark Action Bar。建議基於此三套設計加速開發，非強制。視覺設計師重點關注 STYLE 與 BUILDING BLOCKS 章節。

7. Widgets：從隱晦到 Tab 顯式入口

Apps 頁新增 Widgets Tab，改變隱晦添加與桌面零散呈現方式，提升 Widget 設計重視度。

8. 兼容性：雙向兼容策略

物理鍵手機裝 4.0 → 點擊物理鍵彈出 Action Overflow；虛擬鍵手機裝 2.3 App → 虛擬導航右側出現 Action Overflow 按鈕；虛擬鍵手機裝 4.0 → 點擊 Action Overflow 正常展開。

9. 強調純粹 Android 設計：五大禁忌

1. 視覺元素風格須符合 Android 系統
2. 禁用其他平台專有圖標
3. 界面底部禁用 Tab
4. 區分向上/返回，操作欄禁用返回風格按鈕
5. 內容列表禁用向右箭頭

10. ……（內容截斷，第十項通常涉及觸控反饋、動畫規範或無障礙設計等）